The Kalk Bay Heritage society has done a great deal of research and put together a detailed document about the Tidal Pools around Kalk Bay. These include St James, Dalebrook, Kalk Bay tidal pool and Wooley's pool.
Please use the below link and scroll to page 28 to start reading.
The Atlantic Seaboard from Mouille Point through to Camps Bay has also been home to a number of tidal pools. I'm still trying to source a report on these for everyone but in the interim we've found some photos.